置入 Embedded
年份 2020
媒材
監視器外殼、Raspberry Pi、腳架、電腦、網路攝影機
尺寸 40 *40 *80 cm 依空間大小不同數量
在現代城市逐漸發展，人與人的交互關係愈加複雜之際，突如其來的外在因素打斷我們習以為常的日常社交活動，原先的生活模式面臨大幅度的調整。真實中與他人的互動逐漸被網路數位化的溝通取代，過去可以到達的遠方變得難以企及，網路世界是否成為我們所能觸及最遠的感官？透過網路所認知到的他人的現實，是否也是為了滿足自身周圍現實的不足？
在這件作品中，我從網路上讀取來自世界各地實時公共攝像機中的影像，透過機器學習辨識將拍到的街景畫面中篩選出含有人們的像素，配合公共攝影機的視角，將他們即時的合成進透視相符的私人空間中，再透過監視器後方的小螢幕顯示出來。
藉由利用這些實時的影像，跨越時區與空間的限制將遠方的他者帶入私人空間，模糊公共與私人的界線，擴充屬於自己的現實。
Years 2020
Material
The shell of a retired surveillance camera, Raspberry Pi 3, Pi monitor, webcam, computer, tripod
Size 40 *40 *80 cm
EN
As modern cities develop and interactions between people become more complex, sudden external factors interrupt our daily social activities, and our usual life patterns are forced to face drastic adjustments. Interactions with others in the real-world are gradually being replaced by digital online communication, and distant places that used to be accessible are becoming inaccessible. If we rely on perceiving the reality of others through the Internet, is it also to satisfy the inadequacies of one's own surrounding reality?
In this work, I get the streaming videos from real-time public cameras on the Internet, and through object recognition with machine learning, I select the pixels containing people from the captured street scenes and combine them into a private space of mine, which matches the perspective of the public cameras, and display the image on a small screen behind the monitor.
By making use of these real-time images, we can transcend the limitations of time and space to bring others from afar into private spaces, blur the line between public and private, and expand our own reality.
DE
Während sich moderne Städte entwickeln und die Interaktionen zwischen den Menschen immer komplexer werden, beeinflussen externe Faktoren unsere täglichen sozialen Aktivitäten sowie gewohnten Lebensmuster. Interaktionen in der realen Welt werden nach und nach durch digitale Online-Kommunikation ersetzt und transformieren zugängliche Orte in unzugängliche. Wenn Wir die Realitäten anderer über das Internet wahrnehmen, befriedigen wir dann die Unzulänglichkeiten der eigenen uns umgebenden Realität?
Die Arbeit kombiniert Personen, welche anhand von Objekterkennung aus öffentlichen Überwachungskamera Streams ausgeschnitten werden, mit Aufnahmen aus dem privaten Raum. Das Resultierenden Video, wird anhand eines kleinem Bildschirmes an der Rückseite der Kamera angezeigt.
Durch die Verwendung von Echtzeitvideo werden die Begrenzungen von Raum und Zeit überwunden. Ebenfalls verwischt die Grenze zwischen dem Öffentlichen und Privaten. Es werden Personen aus der Ferne in den privaten Raum gebracht und die eigene Realität erweitert.